Translate

2015/06/21

From Bov to Hamburg


Joint worship in Bov Church before crossing the Danish-German border
Sunday 21 June: We have been on the road for two months and walked 1200 kilometers through Norway and Denmark. Participants from several countries have taken part in our relay. We are now leaving Denmark and crossing the border to Germany.

Pilgrim Pastor Bernd Lohse will lead the way as we continue from Padborg through Schleswig-Holstein to Jacobi Kirche in Hamburg, a walk that will last ten days. Thanks to everyone so far - and Buen Camino, Germany. Have a look at our photos from Schleswig-Holstein

2015/06/14

Følg vandringen langs Hærvejen

Af Elisabeth Lidell, pilegrimspræst i Århus
Pilgrimme på vej  fra Viborg til Padborg.
Foto: Kristeligt Dagblad - www.pilgrimsvandring.dk

Fra 7. til 21.juni går 20 pilgrimme hele veien fra Viborg Domkirke til Padborg ved grænsen mod Tyskland.

Vores vandring er en deletape af Pilgrims Crossing Borders - en ’stafet’-pilgrimvandring fra Trondheim/ Nidaros via Hærvejen: ’den danske camino’ til Rom og Jerusalem.




Deltagerne kommer Australien, USA, Canada, Italien, Spanien, Tyskland, Norge, Sverige og Danmark. Vi går på ‘den danske camino’, Hærvejen.  Hver dag overnatter vi på gårde, hvor staldene er indrettet som herberger. Du kan lese mer på  http://haervejsherberger.dk

NB! Kristeligt Dagblad rapporterer hver dag under vores to uger lange vandring ad Hærvejen, med videoer fra de enkelte herberger. Du kan følge reportasjene via denne linken.

Information in English
Watch our video (with subtitles in English) to find out more about our route:
Hærvejen and the Hostels

Our Photo Diary

Photos by Elisabeth Lidell

Thorning June 9: An ecumenical group of pilgrims ready to continue
their walk along Hærvejen





Sepstrup June 10: Relaxing by the campfire with songs, stories, hymns and
dances.



Nørrhoved June 12: Sharing life-and faith-stories along Hærvejen
Pilgrims walking along Hærvejen, the 'Danish camino' through Jutland.

June 14: We attended Sunday service in Jelling Church.



Christine and Alan from Boston like to go on pilgrimages in Scandinavia


Flemming and Ursula by the runestone (10 c) in Jelling.

Pilgrim friends on Hærvejen: Christian, Thor and Morten

Hannelore from Germany with Dan from Australia

June 16: Evening at Kongeåen hostel, Hærvejen

June 17: Rune from Norway (in the middle) with Marga and Massimo from Spain and Italy

Happy pilgrims in Stursbøl 17 June

Canadian pilgrims Diane and Michel on Hærvejen 19 June

Interior from Jegerup Church

Pilgrim pastor Elisabeth Lidell after two weeks of pilgrimageon Hærvejen
A wooden pilgrim by the roadside
Pilgrims visit to Rise Church
Our wonderful group of pilgrims preparing for the last walk in Denmark, approaching the German border

2015/06/04

Glimt fra vandringen på Jylland

Av pilgrim Sten Erik Løvgreen:

Fra Rubjerg Knude - udsigt mod nord, Lønstrup.
Klikk forstørrer bildet. Foto: Sten Erik Løvgreen.
3. juni: Vi har nu vandret i fem dage og er ankommet til Løgstør. Det har været en hidtil flot tur: de tre første dage i tørvejr, men med usædvanlig blæst for årstiden. I går regn og ufyseligt... I dag tørt og nogen sol.  Gjengen går godt, så der er ingen problemer - og vore tre supportere sørger usædvanligt godt for os: så det er herligt at være pilegrim!

Pilgrimmene gjør stadige fremskritt:
4. juni fra Løgstør til Hornum og i dag, 5. juni fra Hornum til Testrup. I morgen går turen fra Testrup til Skals. Som vi ser på bildene (se album til høyre), er sommeren nu ved at komme til Danmark! Og det går på alle måder godt med vores vandring.
Pilgrims Crossing Simestad Å i Himmerland.
Foto: Sten Erik Løvgreen

6. juni: Vi gikk fra fra Testrup til Skals = vores 8. vandringsdag fra Hirtshals. Søndag morgen 7. juni går vi så sidste dag frem til Viborg, og dermed begynder en ny etape i Danmark: fra Viborg til Padborg / Bov. Nu i aften evaluerede vi vores etape, og der blev udtrykt stor tilfredshed med det hele.
Søndag 7. juni: Vi kom rettidigt til Viborg i dag, fik kaffe og kage i biskoppens have hos bispeparret Karen og Henrik Stubkjær og efterfølgende pilgrimsandagt i Domkirken. Og der blev taget afsked - og sagt goddag til nye vandrere...

See our photos